菊の湯は山中温泉の総湯（温泉の共同浴場）松尾芭蕉が山中温泉について詠んだ句「やまなかや　菊はたおらじ　湯のにほひ（菊の露を飲んで不老不死になったという中国の逸話から、山中の湯に浸かれば菊を折ってその露を飲む必要もない、という意味）」から名づけられました。男湯の大きな湯船の壁には大きく山中温泉縁起絵巻の一部を九谷焼タイルで模写してあり、温泉の歴史の一端を味わえます。